1
00:00:03,270 --> 00:00:05,136
Posso toccarti.

2
00:00:05,160 --> 00:00:07,236
Sto parlando con un vero cazzone?

3
00:00:07,260 --> 00:00:07,806
Ma chi l'ha detto?

4
00:00:07,830 --> 00:00:27,030
Dekus ti invita!!!.

5
00:00:38,370 --> 00:00:40,296
Ehi, come stai?.

6
00:00:40,320 --> 00:00:41,196
Non sono affari tuoi.

7
00:00:41,220 --> 00:00:42,336


8
00:00:42,360 --> 00:00:43,476
Ehi, perché sei...?

9
00:00:43,500 --> 00:00:46,500
proprio così?

10
00:00:46,912 --> 00:00:49,176
Autista, rallenta un po'.

11
00:00:49,200 --> 00:00:50,106
Quindi fai qualcosa di utile.

12
00:00:50,130 --> 00:00:52,056


13
00:00:52,080 --> 00:00:56,706
Non essere così idiota, semplicemente
voglio essere tuo amico.

14
00:00:56,730 --> 00:01:00,606
Non ho voglia di parlare
a te adesso.

15
00:01:00,630 --> 00:01:01,239
Quindi...

16
00:01:01,263 --> 00:01:04,326
non mi parlerai mai da solo.

17
00:01:04,350 --> 00:01:07,790
Succede continuamente.

18
00:01:07,950 --> 00:01:11,526
Mi sento solo un po'
scomodo.

19
00:01:11,550 --> 00:01:14,046
Perché è così.

20
00:01:14,070 --> 00:01:17,406
O perché sei troppo rumoroso.

21
00:01:17,430 --> 00:01:19,656
Oppure riguarda il tuo aspetto.

22
00:01:19,680 --> 00:01:22,266


23
00:01:22,290 --> 00:01:25,370
Cosa c'è che non va in me.

24
00:01:26,340 --> 00:01:27,966
OH.

25
00:01:27,990 --> 00:01:30,036
Ooh, sto mostrando le mie tette, è solo pelle.

26
00:01:30,060 --> 00:01:31,206


27
00:01:31,230 --> 00:01:34,446
Non sono tua madre quindi....

28
00:01:34,470 --> 00:01:37,656
puoi fare quello che vuoi.

29
00:01:37,680 --> 00:01:38,766
Hmm, comunque

30
00:01:38,790 --> 00:01:39,846


31
00:01:39,870 --> 00:01:42,096
cosa vuoi da me allora?

32
00:01:42,120 --> 00:01:43,266
Cosa voglio da te?

33
00:01:43,290 --> 00:01:44,346


34
00:01:44,370 --> 00:01:46,056
Ci siederemo insieme e

35
00:01:46,080 --> 00:01:48,756
Voglio giocare con te.

36
00:01:48,780 --> 00:01:50,826
E' qualche attività?

37
00:01:50,850 --> 00:01:52,626
della mia matrigna

38
00:01:52,650 --> 00:01:55,476
Naturalmente

39
00:01:55,500 --> 00:01:59,990
Ok, proviamolo.  Grande.

40
00:02:02,580 --> 00:02:05,580
Cominciamo?.

41
00:02:16,110 --> 00:02:18,126
Va bene.

42
00:02:18,150 --> 00:02:21,150


43
00:02:33,060 --> 00:02:33,876
Sai che giochiamo...

44
00:02:33,900 --> 00:02:38,060
su tutto.

45
00:02:38,641 --> 00:02:39,936
Uomo.

46
00:02:39,960 --> 00:02:43,960
Guarda che tipo di mano ho.

47
00:02:51,240 --> 00:02:53,946
Oh sì.

48
00:02:53,970 --> 00:02:56,970
Il tuo turno.

49
00:03:11,130 --> 00:03:15,976
Dimmi che sfida.

50
00:03:12,000 --> 00:03:13,986


51
00:03:14,010 --> 00:03:15,816


52
00:03:15,840 --> 00:03:16,776


53
00:03:16,800 --> 00:03:21,410
togliti dei vestiti.

54
00:03:21,630 --> 00:03:25,220
Il ragazzo è andato in guerra.

55
00:03:25,560 --> 00:03:28,560
Va bene.

56
00:03:42,360 --> 00:03:45,360


57
00:04:00,090 --> 00:04:03,090
È facile.

58
00:04:05,190 --> 00:04:08,190
Fatto.

59
00:04:08,580 --> 00:04:12,186
Ora tu.

60
00:04:12,210 --> 00:04:15,620
Vediamo.

61
00:04:24,510 --> 00:04:26,616
Immagino che non sia così.

62
00:04:26,640 --> 00:04:29,640
O.ooh.

63
00:04:39,750 --> 00:04:42,750
CIRCA.

64
00:04:49,140 --> 00:04:51,576
Prossimo.

65
00:04:51,600 --> 00:04:54,600
Invito un ospite.

66
00:05:03,840 --> 00:05:06,840
Che partita.

67
00:05:10,170 --> 00:05:11,346
Sai.

68
00:05:11,370 --> 00:05:12,576
Non ne hai abbastanza

69
00:05:12,600 --> 00:05:15,246
mattoni da togliere.

70
00:05:15,270 --> 00:05:18,336
Preoccupati per te stesso.

71
00:05:18,360 --> 00:05:22,910
Sono solo un altro
persona di cui preoccuparsi.

72
00:05:25,980 --> 00:05:28,806


73
00:05:28,830 --> 00:05:31,830
Di sopra.

74
00:05:49,260 --> 00:05:51,846
Ok, il gioco è un gioco.

75
00:05:51,870 --> 00:05:54,870
Al massimo resterò con la figa nuda.

76
00:06:08,100 --> 00:06:11,736
Sei sicuro di voler continuare?

77
00:06:11,760 --> 00:06:14,646
Ora mi prenderò una rivincita.

78
00:06:14,670 --> 00:06:15,756
Freddo.

79
00:06:15,780 --> 00:06:18,780
Visto che hai deciso.

80
00:06:37,920 --> 00:06:42,530
Bene, hai perso di nuovo.

81
00:06:44,760 --> 00:06:48,530
Ora vedrai di più.

82
00:07:04,410 --> 00:07:07,610
Generale, andiamo.

83
00:07:07,920 --> 00:07:11,316
Forse dovremmo
fermare ciò che verrà dopo.

84
00:07:11,340 --> 00:07:12,096
cosa c'è dopo?.

85
00:07:12,120 --> 00:07:14,826
Continuiamo a giocare.

86
00:07:14,850 --> 00:07:16,866
Sai di averlo fatto.

87
00:07:16,890 --> 00:07:19,626
Problemi di gioco d'azzardo.

88
00:07:19,650 --> 00:07:22,970
Il mio caso, ragazzo.

89
00:07:23,370 --> 00:07:26,370
Va bene.

90
00:08:33,000 --> 00:08:36,860
hai intenzione di fare proprio questo?

91
00:08:49,650 --> 00:08:50,766
Posso vedere che l'ho fatto
prendere tutto

92
00:08:50,790 --> 00:08:54,140
via tutto questo è più difficile
di quanto pensassi.

93
00:08:56,550 --> 00:09:00,308
Non devi, davvero no.

94
00:09:00,332 --> 00:09:03,666
È un gioco, è un gioco.

95
00:09:03,690 --> 00:09:07,070
Che cazzo ha in mente?

96
00:09:26,400 --> 00:09:29,346


97
00:09:29,370 --> 00:09:29,783


98
00:09:29,807 --> 00:09:32,196


99
00:09:32,220 --> 00:09:35,376


100
00:09:35,400 --> 00:09:36,576


101
00:09:36,600 --> 00:09:39,006


102
00:09:39,030 --> 00:09:41,646


103
00:09:41,670 --> 00:09:43,176


104
00:09:43,200 --> 00:09:46,970


105
00:09:47,610 --> 00:09:49,956


106
00:09:49,980 --> 00:09:51,486
Hmm.

107
00:09:51,510 --> 00:09:54,146
I miei occhi lontani.

108
00:09:52,170 --> 00:09:53,286


109
00:09:53,310 --> 00:09:54,426


110
00:09:54,450 --> 00:09:56,946
E.

111
00:09:56,970 --> 00:10:01,356
La disobbedienza porta alla punizione.

112
00:09:58,380 --> 00:10:01,850


113
00:10:02,402 --> 00:10:06,428
Concentrati sul gioco.

114
00:10:03,452 --> 00:10:06,452


115
00:10:09,572 --> 00:10:13,572
Jenna! Sì.
Posso chiederti una cosa?

116
00:10:14,192 --> 00:10:14,918
Quando.

117
00:10:14,942 --> 00:10:17,008
trascini.

118
00:10:15,632 --> 00:10:17,198


119
00:10:17,222 --> 00:10:19,268
Ti fermi un attimo.

120
00:10:19,292 --> 00:10:22,292
Perché.

121
00:10:22,472 --> 00:10:24,368
E' così.

122
00:10:24,392 --> 00:10:27,638
Sono.

123
00:10:27,662 --> 00:10:30,742
Fatto apposta per questo.

124
00:10:31,022 --> 00:10:34,732
Forse, chi lo sa.

125
00:10:44,277 --> 00:10:46,328
Crollerò.

126
00:10:46,352 --> 00:10:49,352
NO.

127
00:10:56,850 --> 00:10:59,786
Ok, mi hai battuto di nuovo.

128
00:11:14,222 --> 00:11:17,222
Sei sicuro?  SÌ.

129
00:11:36,902 --> 00:11:39,902
Ne sei consapevole?

130
00:12:19,232 --> 00:12:22,232
Stiamo andando a scopare..

131
00:13:03,632 --> 00:13:06,632
Questo è tutto.

132
00:13:08,137 --> 00:13:08,648
Che cosa hai intenzione di fare?.

133
00:13:08,672 --> 00:13:11,288


134
00:13:11,312 --> 00:13:13,508
hai detto.

135
00:13:13,532 --> 00:13:15,068
Posso toccarti.

136
00:13:15,092 --> 00:13:17,498
Vuoi farlo con il tuo cazzo?

137
00:13:17,522 --> 00:13:18,188
Ma

138
00:13:18,212 --> 00:13:21,292
L'hai detto tu.

139
00:13:21,332 --> 00:13:22,538
Oh io.

140
00:13:22,562 --> 00:13:25,838
Vediamo cosa fai.

141
00:13:25,862 --> 00:13:29,798
OK, fai un'altra offerta per me.

142
00:13:29,822 --> 00:13:33,098
Strofinati, ma non farlo

143
00:13:33,122 --> 00:13:36,322
prova anche a infilarlo dentro.

144
00:14:00,261 --> 00:14:01,928
Cosa sei...

145
00:14:01,952 --> 00:14:03,698


146
00:14:03,722 --> 00:14:04,838
Non dire di no

147
00:14:04,862 --> 00:14:07,268
farlo apposta.

148
00:14:07,292 --> 00:14:10,358
Lo vedo come un incidente sul lavoro.

149
00:14:10,382 --> 00:14:11,288
Dovrei tirarlo fuori.

150
00:14:11,312 --> 00:14:12,638


151
00:14:12,662 --> 00:14:14,498
No, no ragazzo, devi scoparmi.

152
00:14:14,522 --> 00:14:16,118


153
00:14:16,142 --> 00:14:20,648
Ho avuto una brutta giornata e lo sai
è ora di scoparmi come piace a me.

154
00:14:20,672 --> 00:14:22,808
Continuare!

155
00:14:22,832 --> 00:14:25,832
Va bene.

156
00:14:26,702 --> 00:14:29,702
Hmm.

157
00:14:29,936 --> 00:14:31,238
OH.

158
00:14:31,262 --> 00:14:34,262


159
00:15:22,502 --> 00:15:25,792
Siediti

160
00:16:46,922 --> 00:16:49,922
Voglio scopare

161
00:16:51,512 --> 00:16:54,512
Va bene.

162
00:16:57,242 --> 00:17:00,242


163
00:17:01,322 --> 00:17:03,098


164
00:17:03,122 --> 00:17:06,122
OH.

165
00:18:32,282 --> 00:18:33,224


166
00:18:33,248 --> 00:18:34,302
Hmm.

167
00:18:34,326 --> 00:18:37,912
Hmm.

168
00:19:20,162 --> 00:19:35,248
I sottotitoli sono stati realizzati da Dzekus.

169
00:19:30,272 --> 00:19:30,848


170
00:19:30,872 --> 00:19:31,688


171
00:19:31,712 --> 00:19:34,712


172
00:19:35,762 --> 00:19:38,228
Sai.

173
00:19:38,252 --> 00:19:39,098
Sembra buono.

174
00:19:39,122 --> 00:19:42,122
Lo sai anche tu.

175
00:19:42,182 --> 00:19:45,182
OH.